Libérés depuis plus de deux mois, mais toujours en prison, 13 détenus politiques menacent d´entamer une grève de la faim
«…En conséquence, ordonne la mise en liberté provisoire des accusés ADAM Latif, ALI Agbo Marzouk, ALLES Atti, BANAVEI Bala alias «Général du 19 août», BOUKARI Djobo, FOFANA Nafiou alias «Agogo», ISSA Issifou, ISSA Saliou, MOHAMMED Souleymane, YAKOUBOU Bilal, YAYA Soulemani alias «Mengoua», YOUSSOUF Ali et MAROU Abdoul Razak alias «VIS-A-VIS», sous contrôle judiciaire avec obligation: …de se présenter au cabinet de monsieur le procureur général près la cour d´appel de Lomé tous les premiers vendredis du mois pour émarger le registre de contrôle du parquet général près ladite cour; …de ne pas quitter le territoire national sans en informer monsieur le procureur général près cette cour…