Les Noirs africains ont-ils vendu des esclaves africains aux marchands d’esclaves européens ? Faux !
Le travail imposé aux jeunes ouvriers charbonniers dans les mines du Northumberland et de la partie septentrionale du comté de Durhani est représenté comme très-pénible; nul, s’il n’est doué d’une forte constitution et d’une santé robuste, ne peut le supporter sans une extrême fatigue; et un grand nombre de témoins de toutes les classes affirment que les plus jeunes enfants sont souvent tout à fait exténués, et que ceux d’un âge plus avancé se plaignent généralement de manquer d’appétit et d’éprouver une continuelle sensation de souffrance.