Même si Ewe n'est parlé que par environ 20 millions de personnes en Afrique de l'Ouest, y compris au Togo, la musique de Chief One a acquis une reconnaissance mondiale, avec sa chanson "Young Boy" actuellement dans le Top 100 des charts musicaux chinois.
L’Etat s’apprête à introduire l’enseignement dans les langues maternelles, mais l’importante réforme peut déjà susciter des inquiétudes quant à son opérationnalisation, qui consisterait à imposer l’apprentissage dans des langues auxquelles certaines communautés ne pourraient pas s’identifier.